2005年1月，由朝日新聞社、日本專修大學和中國西北大學共同舉辦的井真成研討會在東京朝日新聞社召開。一位日本參觀者在西北大學歷史博物館留言冊上留言：遣唐留學生的墓志是一把開啟歷史之門的鑰匙，它為中日關系史新添了一段深情的佳話。
這方在西安發現的墓志，引發了中日雙方對遣唐使和墓志主人井真成的研究熱潮。中國古代文化對日本的深刻影響，日本學者已有明確認識，但這方墓志則傳達出更為復雜深遠的歷史情感：它再次證實了日本國號為中國所賜，還表達了當時的唐朝天子對一名日本遣唐使者的個人情誼。
井真成何許人也？他就是和大詩人李白的摯友阿倍仲麻呂一齊到中國留學的一位日本青年學生。
1200多年前，難波港（今日本大阪）內一派熱鬧的景象，又一支準備渡海前往中國的使團船隊要出發了。
這方墓志的主人當時就坐在其中一艘巨船中，被祥和、悠長的祝愿聲圍裹著，離開港口，駛向蒼茫大海。
這是日本第九次派遣遣唐使入唐，500多人擠在4艘大船里。這些年輕的留學生都是日本中層官僚的子女，而且還要經過嚴格挑選，必須學識、樣貌都需要達到才俊的標準才能入唐。井真成在這方墓志上被形容為“才稱天縱”。巨船之上，還有日后成為李白摯友的阿倍仲麻呂，回國后利用漢字創立片假名的下道真備和為日本完善律法的大和長岡等人，他們和井真成同時入唐。當時，這些在中日兩國歷史上留下了赫赫名聲的人，都還只是群八九歲的孩子。
對于這個太平洋上的島國，中國早在秦漢即有記載，但史籍中多稱為“倭國”。而在唐初之前，日本雖多次向中國遣使，但其態度和目的卻和后來大為不同。
更多文章：